A čerti tancujú ďalej! Druhá epizóda tiež ponúka rýchly mix vtipov, hororov a drsných postriekaných vložiek! Po udalostiach pilota Ash vs. Evil Dead je Ash odhodlaný pokračovať vo vyšetrovaní démonickej invázie. Predtým však bude on a jeho spoločníci podrobení skúške. Musí byť navrátilec, o ktorom sa verí, že je mŕtvy, vždy démon? Kedysi si bol mŕtvy, však?
Pilotná epizóda "El Jefe" poskytla úžasný začiatok v sérii "Ash vs. Evil Dead" a nová 2. epizóda "Bait" pokračuje v príbehu o Ashovi a jeho spoločníkoch. Je samozrejmé, že tentoraz to bude opäť krvavé a Bruce Campbell – cool prasa – má tú najlepšiu náladu. Ani v druhej epizóde nezostane oko suché a ak to takto pôjde ďalej, v čo naozaj dúfame, presne to fanúšikovia série "Evil Dead" chceli.
Táto epizóda je o dôvere a tímovej práci. Po krátkom prehodnotení minulých udalostí je človek okamžite vtiahnutý do aktuálneho diania. Spolu s Pablom (Ray Santiago) a Kelly (Dana DeLorenzo) stojí Ash pred mŕtvym démonom, ktorý prenasledoval skupinu na konci pilotnej epizódy a Ashovi odrezali hlavu. Ash sa opäť chopí svojho pôvodného plánu a chce vziať Necronomicon k odborníkovi v nádeji, že dokáže vyhnať potulujúcich sa démonov späť zo sveta živých. Kelly má však inú prioritu, čo bolo naznačené už v úvode série. Keď telefonovala so svojím otcom, zrazu sa objavila Kellyina matka, o ktorej sa verilo, že je mŕtva, a spojenie sa potom prerušilo. Teraz sa Kelly bojí o svojho starého muža a chce ho navštíviť.
Ash je touto myšlienkou menej nadšený a namiesto toho chce čo najskôr odhaliť záhady Necronomiconu, aby sa dostal ku koreňu problému. Po tom, čo Kelly ukradne Pablove kolesá, aby išla sama k rodičom, Necronomicon zrazu nikde nie je. Ash tuší najhoršie a vezme Pabla ku Kelly. Ash a Pablo pochopiteľne predpokladajú, že Kellyina vzkriesená matka Suzy (Mimi Rogers) sa vrátila ako vrčiaca bytosť z pekla, no na ich prekvapenie ich u Kelly doma privíta zdravo vyzerajúca a veselá dáma. Rozpráva im primerane vierohodný príbeh o jej zmiznutí a uisťuje ich, že nie je démon.
Jadrom druhej epizódy je otázka, či je Suzy skutočne úskočný démon alebo či je jej tragický príbeh pravdivý. Suzy je taká priateľská a ústretová, že Kelly a jej otec (Phil Peleton) okamžite veria, že manželka a matka sú späť. Pablo je sporný v otázke dôvery a Ash nechce ani na sekundu uveriť Suzyinmu príbehu, pretože už pozná klamné podvody démonov zo svojej vlastnej minulosti.